Als iemand via internet een spotgoedkope handtas van een designmerk koopt en het blijkt een nepartikel van bedenkelijke kwaliteit, heeft dat twee gevolgen. De consument voelt zich bekocht, en het designmerk loopt reputatieschade op. Bij de verkoop van nepartikelen op de koudemiddelenmarkt gaan de gevolgen echter veel verder dan 'slechts' teleurstelling en merkschade. Toepassing van een niet-authentiek koudemiddel kan persoonlijk letsel, schade aan apparatuur en milieuvervuiling veroorzaken.