De oorspronkelijke u2018Energy Performance of Buildings Directiveu2019 (EPDB; Richtlijn energieprestaties gebouwen) vereist een regelmatige keuring van verwarmings- en airconditioningsystemen, met een alternatieve energie-efficiu00ebntieadvies voor verwarmingsystemen. De herschikking van de richtlijn biedt meer flexibiliteit: advies in plaats van de inspectie kan worden gegeven voor air-conditioning en verwarming, en in beide gevallen kunnen automatische controlesystemen worden ingevoerd om de frequentie of de intensiteit van de inspectie te beperken. De lidstaten van de Europese Unie overwegen nu of zij deze nieuwe opties al of niet zullen opnemen in hun individuele beslissingen over de manier van uitvoering van de richtlijn op nationaal niveau.